Deutsch-Russische Gesellschaft Göttingen e.V.

Info

Deutsch-Russische Gesellschaft Göttingen

Geschichte

Немецко-русское общество Геттинген - мост между российской и немецкой культурами

Русский язык бесспорно является одним из величайших языков мира. На нем говорили и писали Толстой, Пушкин, Достоевский, Чехов, Бунин, Пастернак, получившие мировое признание и прославившие Россию и русский язык. В задачах нашего общества пробудить интерес у современного общества, и в особенности, молодежи, к великому творческому наследию России, сохраненного эмигрантами разных поколений.

Слова И.С. Тургенева: "Во дни сомнений, во дни тягостных раздумий о судьбах моей родины, – ты один мне поддержка и опора, о великий, могучий, правдивый и свободный русский язык!.. Не будь тебя – как не впасть в отчаяние при виде всего, что совершается дома. Но нельзя верить, чтобы такой язык не был дан великому народу!" как нельзя лучше описывают чувства русской эмиграции. Русский язык разных поколений эмигрантов, оторванный от своих истоков, удивительным образом не утерялся, а сохранился со всей своей самобытностью.

Не потерять это наследие, а развивать, сохраняя самобытность русского языка эмиграции, для будущих поколений, наших детей, а, возможно, и открывая новые страницы совместной истории России и Германии – задача нашего общества.

"Die Deutsch-Russische Gesellschaft Göttingen e.V. DRG ist eine Migrantenselbstorganisation sowie ein Kulturverein. Seit der Gründung im Jahre 2010 boten wir bedarfsbezogene und kontinuierliche Angebote für vorwiegend russischsprachige Migranten*innen und Geflüchtete an. Seit der "Flüchtlingskrise" im Jahr 2015 öffneten wir uns für weitere Gruppen von Geflüchteten, z.B. aus Afghanistan, Iran, Syrien.Unsere Stärke ist die jahrelange Erfahrung mit der Zielgruppe. Wir leisten Integrationsarbeit für Kinder, Jugendliche, Erwachsene und Familien. Wir sind Mitglied im Paritätischem Verbund, in Bundesverband russischsprachiger Eltern e.V. BVRE und wir sind lokaler Partner von Samo.fa."