Your Spanish Window

Info

Do you need to refresh your Spanish? Pass an exam? Talk with Spanish clients and colleagues?
This is your chance to focus on Spanish and achieve your dreams!

Geschichte

¡Bienvenido a Your Spanish Window! Es un placer tenerte por aquí.

Soy María Martín Sierra y trabajo como profesora de español en dos universidades populares de Alemania, en un colegio y para una empresa. Además, soy traductora e intérprete y examinadora de TELC Español.

Hace unos meses decidí abrir una nueva ventana, Your Spanish Window, para dar, también, clases de español online.

Ahora puedes tener las clases de español que siempre has querido y sin tener que moverte de tu casa o de tu oficina. Solamente necesitas un sitio cómodo y conexión a Internet.

Conmigo puedes aprender español de forma dinámica con la ayuda de textos, situaciones reales, fotografías, audios y mucho más.

"Online Spanischunterricht für Deutschsprachige.Ich heiße María Martín und bin Spanischlehrerin, Übersetzerin, Dolmetscherin und habe Your Spanish Window gegründet.Ich bereite die Unterlagen vor, gebe Unterricht, Workshops, Kurse und schreibe Artikel für den Blog, um euch beim Spanischlernen und Erreichen eurer Ziele zu unterstützen.Ich habe Dolmetschen und Übersetzen an der Universität Valladolid in Spanien studiert. Nach meinem Studium habe ich den Master of Education für Pflichtsekundarstufe und Abitur, Berufsbildung und Sprachunterricht an der UBU Universität in Burgos, Spanien, gemacht. Außerdem bin ich DELE und TELC Prüferin und bin als Deutschlehrerin von dem Bundesamt für Migration und Flüchtlinge BAMF anerkannt."